|
| |
Devojko, mari hubava
Devojko, mari hubava, devojko,
|
|
Mädel
(du)
schön
Mädel
|
|
sipni mi vinci da pijna, devojko
(2)
|
|
gieß
ein mir Weinchen
zu trinken
Mädel
|
Balnu mu da si ka˛imi, devojko,
|
|
Schmerz
(sein ) zu
sich sagen
Mädel
|
|
čijo i balnu po-mno˛ku, devojko (2)
|
|
wessen
ist Schmerz mehr
Mädel
|
Moe suj balnu po-mno˛ku, devojko,
|
|
Mein
ist
Schmerz
mehr
Mädel
|
|
či imam slu˛ba da slu˛a, devojko (2)
|
|
denn
ich habe
(Wehr)Dienst
zu
dienen
Mädel
|
Moe suj balnu po-mno˛ku, junače,
|
|
Mein ist
Schmerz
mehr
Bursche
|
|
či imam ruba da pravja, junače (2)
|
|
denn
ich habe
Robe
zu machen
Bursche
|
Toe suj balnu po-mno˛ku, devojko,
|
|
dieser
ist
Schmerz
mehr
Mädel
|
|
či nema da sa zdomimi, devojko (2)
|
|
denn wir
werden nicht
uns
heiraten
Mädel
|
|