Qualitätsmerkmale

• Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin der bulgarischen Sprache

• Ermächtigte Übersetzerin für Bulgarisch für den Bezirk des OLG Düsseldorf

• Allg. beeidigte Dolmetscherin für Bulgarisch für den Bezirk des LG Duisburg

• Expertin für Rechtsterminologie

• Konferenzdolmetscherin

• Muttersprachlerin (BG)

• Muttersprachler-Niveau (DE)

• Zusammenarbeit mit hochqualifizierten ermächtigten Übersetzern

• Weiterbildungsmaßnahmen wie Seminare in Strafrecht, Staatsrecht, Wirtschaft, Anwendungen für den Profiübersetzer, Interkulturelles Technical Writing, Zeitmanagment und Selbstorganisation für Übersetzer und Dolmetscher

• Grundlage unserer Arbeit sind die Normen: DIN 2345 und ISO 9:1995(E) Norm für Transliteration kyrillischer Schriftzeichen in lateinische Schriftzeichen - slawische und nicht-slawische Sprachen